<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>subtitrare &#8211; SailingTV</title>
	<atom:link href="https://sailingtv.ro/tag/subtitrare/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://sailingtv.ro</link>
	<description>Televiziunea on-line a iubitorilor de yachting din Romania!</description>
	<lastBuildDate>Thu, 05 Jul 2012 07:02:11 +0000</lastBuildDate>
	<language>ro-RO</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.5.5</generator>

<image>
	<url>https://sailingtv.ro/wp-content/uploads/2022/09/cropped-298635940_440270918151219_6871240082206668783_n-32x32.png</url>
	<title>subtitrare &#8211; SailingTV</title>
	<link>https://sailingtv.ro</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Capitolul 33 &#8211; Epoca inocenței de Edith Wharton</title>
		<link>https://sailingtv.ro/2012/07/05/capitolul-33-epoca-inocentei-de-edith-wharton/</link>
					<comments>https://sailingtv.ro/2012/07/05/capitolul-33-epoca-inocentei-de-edith-wharton/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[CCProse]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 05 Jul 2012 07:02:11 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[International]]></category>
		<category><![CDATA[Yahting]]></category>
		<category><![CDATA[YouTube]]></category>
		<category><![CDATA[(Audio)]]></category>
		<category><![CDATA[ap engleză]]></category>
		<category><![CDATA[Ascultă]]></category>
		<category><![CDATA[ascultare]]></category>
		<category><![CDATA[Bibliotecă]]></category>
		<category><![CDATA[carte]]></category>
		<category><![CDATA[carte audio]]></category>
		<category><![CDATA[carte electronică]]></category>
		<category><![CDATA[carte video]]></category>
		<category><![CDATA[cărți]]></category>
		<category><![CDATA[cărți audio]]></category>
		<category><![CDATA[citind]]></category>
		<category><![CDATA[Citit]]></category>
		<category><![CDATA[Clasic]]></category>
		<category><![CDATA[Complet]]></category>
		<category><![CDATA[Deplin]]></category>
		<category><![CDATA[Edith Wharton (Autor)]]></category>
		<category><![CDATA[educatie]]></category>
		<category><![CDATA[educational]]></category>
		<category><![CDATA[Engleză]]></category>
		<category><![CDATA[engleză lit]]></category>
		<category><![CDATA[Epoca inocenței (carte)]]></category>
		<category><![CDATA[esl]]></category>
		<category><![CDATA[etext]]></category>
		<category><![CDATA[gratuit]]></category>
		<category><![CDATA[întreg]]></category>
		<category><![CDATA[invata engleza]]></category>
		<category><![CDATA[legendele]]></category>
		<category><![CDATA[literatură]]></category>
		<category><![CDATA[literatura clasică]]></category>
		<category><![CDATA[literatură engleză]]></category>
		<category><![CDATA[practică engleză]]></category>
		<category><![CDATA[Roman]]></category>
		<category><![CDATA[roman englezesc]]></category>
		<category><![CDATA[scoala]]></category>
		<category><![CDATA[scris]]></category>
		<category><![CDATA[sub]]></category>
		<category><![CDATA[subs]]></category>
		<category><![CDATA[subtitrare]]></category>
		<category><![CDATA[subtitrări]]></category>
		<category><![CDATA[text]]></category>
		<category><![CDATA[yachting]]></category>
		<category><![CDATA[yachting club]]></category>
		<category><![CDATA[yachting club tarnita]]></category>
		<category><![CDATA[yachting club vella]]></category>
		<category><![CDATA[yachting romania]]></category>
		<category><![CDATA[yachting sailor]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://sailingtv.ro/2012/07/05/capitolul-33-epoca-inocentei-de-edith-wharton/</guid>

					<description><![CDATA[Cartea a 2-a, capitolul 33. Classic Literature VideoBook cu text sincronizat, transcriere interactivă și subtitrări în mai multe limbi. Audio prin amabilitatea Librivox. Citit de Elizabeth Klett. Playlist pentru The Age of Innocence de Edith Wharton: http://www.youtube.com/playlist?list=PL0DE85337ADADAEFE Cartea audio gratuită The Age of Innocence la Librivox: http://librivox.org/the-age-of-innocence- versiunea-2-de-edith-wharton/ Cartea electronică gratuită The Age of Innocence...]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><iframe  width="580" height="385" src="https://www.youtube.com/embed/ssaYS7NiKas" frameborder="0" allowfullscreen></iframe><br />
<br />Cartea a 2-a, capitolul 33. Classic Literature VideoBook cu text sincronizat, transcriere interactivă și subtitrări în mai multe limbi.  Audio prin amabilitatea Librivox.  Citit de Elizabeth Klett.  Playlist pentru The Age of Innocence de Edith Wharton: http://www.youtube.com/playlist?list=PL0DE85337ADADAEFE Cartea audio gratuită The Age of Innocence la Librivox: http://librivox.org/the-age-of-innocence- versiunea-2-de-edith-wharton/ Cartea electronică gratuită The Age of Innocence la Project Gutenberg: http://www.gutenberg.org/ebooks/541 The Age of Innocence la Wikipedia: http://en.wikipedia.org/ wiki/The_Age_of_Innocence Vizualizați o listă cu toate cărțile noastre video: http://www.ccprose.com/booklist<br />
<br /><a href="https://www.youtube.com/watch?v=ssaYS7NiKas" target="_blank" rel="noopener">source</a></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://sailingtv.ro/2012/07/05/capitolul-33-epoca-inocentei-de-edith-wharton/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Capitolul 21 &#8211; Epoca inocenței de Edith Wharton</title>
		<link>https://sailingtv.ro/2012/07/05/capitolul-21-epoca-inocentei-de-edith-wharton/</link>
					<comments>https://sailingtv.ro/2012/07/05/capitolul-21-epoca-inocentei-de-edith-wharton/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[CCProse]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 05 Jul 2012 07:02:11 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[International]]></category>
		<category><![CDATA[Yahting]]></category>
		<category><![CDATA[YouTube]]></category>
		<category><![CDATA[(Audio)]]></category>
		<category><![CDATA[ap engleză]]></category>
		<category><![CDATA[Ascultă]]></category>
		<category><![CDATA[ascultare]]></category>
		<category><![CDATA[Bibliotecă]]></category>
		<category><![CDATA[carte]]></category>
		<category><![CDATA[carte audio]]></category>
		<category><![CDATA[carte electronică]]></category>
		<category><![CDATA[carte video]]></category>
		<category><![CDATA[cărți]]></category>
		<category><![CDATA[cărți audio]]></category>
		<category><![CDATA[citind]]></category>
		<category><![CDATA[Citit]]></category>
		<category><![CDATA[Clasic]]></category>
		<category><![CDATA[Complet]]></category>
		<category><![CDATA[Deplin]]></category>
		<category><![CDATA[Edith Wharton (Autor)]]></category>
		<category><![CDATA[educatie]]></category>
		<category><![CDATA[educational]]></category>
		<category><![CDATA[Engleză]]></category>
		<category><![CDATA[engleză lit]]></category>
		<category><![CDATA[Epoca inocenței (carte)]]></category>
		<category><![CDATA[esl]]></category>
		<category><![CDATA[etext]]></category>
		<category><![CDATA[gratuit]]></category>
		<category><![CDATA[întreg]]></category>
		<category><![CDATA[invata engleza]]></category>
		<category><![CDATA[legendele]]></category>
		<category><![CDATA[literatură]]></category>
		<category><![CDATA[literatura clasică]]></category>
		<category><![CDATA[literatură engleză]]></category>
		<category><![CDATA[practică engleză]]></category>
		<category><![CDATA[Roman]]></category>
		<category><![CDATA[roman englezesc]]></category>
		<category><![CDATA[scoala]]></category>
		<category><![CDATA[scris]]></category>
		<category><![CDATA[sub]]></category>
		<category><![CDATA[subs]]></category>
		<category><![CDATA[subtitrare]]></category>
		<category><![CDATA[subtitrări]]></category>
		<category><![CDATA[text]]></category>
		<category><![CDATA[yachting]]></category>
		<category><![CDATA[yachting club]]></category>
		<category><![CDATA[yachting club tarnita]]></category>
		<category><![CDATA[yachting club vella]]></category>
		<category><![CDATA[yachting romania]]></category>
		<category><![CDATA[yachting sailor]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://sailingtv.ro/2012/07/05/capitolul-21-epoca-inocentei-de-edith-wharton/</guid>

					<description><![CDATA[Cartea 2, capitolul 21. Cartea video cu literatură clasică cu text sincronizat, transcriere interactivă și subtitrări în mai multe limbi. Audio prin amabilitatea Librivox. Citit de Elizabeth Klett. Playlist pentru The Age of Innocence de Edith Wharton: http://www.youtube.com/playlist?list=PL0DE85337ADADAEFE Cartea audio gratuită The Age of Innocence la Librivox: http://librivox.org/the-age-of-innocence- versiunea-2-de-edith-wharton/ Cartea electronică gratuită The Age of...]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><iframe  width="580" height="385" src="https://www.youtube.com/embed/9cQgKYkt3W0" frameborder="0" allowfullscreen></iframe><br />
<br />Cartea 2, capitolul 21. Cartea video cu literatură clasică cu text sincronizat, transcriere interactivă și subtitrări în mai multe limbi.  Audio prin amabilitatea Librivox.  Citit de Elizabeth Klett.  Playlist pentru The Age of Innocence de Edith Wharton: http://www.youtube.com/playlist?list=PL0DE85337ADADAEFE Cartea audio gratuită The Age of Innocence la Librivox: http://librivox.org/the-age-of-innocence- versiunea-2-de-edith-wharton/ Cartea electronică gratuită The Age of Innocence la Project Gutenberg: http://www.gutenberg.org/ebooks/541 The Age of Innocence la Wikipedia: http://en.wikipedia.org/ wiki/The_Age_of_Innocence Vizualizați o listă cu toate cărțile noastre video: http://www.ccprose.com/booklist<br />
<br /><a href="https://www.youtube.com/watch?v=9cQgKYkt3W0" target="_blank" rel="noopener">source</a></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://sailingtv.ro/2012/07/05/capitolul-21-epoca-inocentei-de-edith-wharton/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>2</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Partea 4 &#8211; Cartea audio The Age of Innocence de Edith Wharton (cap. 23-30)</title>
		<link>https://sailingtv.ro/2012/07/05/partea-4-cartea-audio-the-age-of-innocence-de-edith-wharton-cap-23-30/</link>
					<comments>https://sailingtv.ro/2012/07/05/partea-4-cartea-audio-the-age-of-innocence-de-edith-wharton-cap-23-30/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[CCProse]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 05 Jul 2012 07:02:10 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[International]]></category>
		<category><![CDATA[Yahting]]></category>
		<category><![CDATA[YouTube]]></category>
		<category><![CDATA[(Audio)]]></category>
		<category><![CDATA[ap engleză]]></category>
		<category><![CDATA[Ascultă]]></category>
		<category><![CDATA[ascultare]]></category>
		<category><![CDATA[Bibliotecă]]></category>
		<category><![CDATA[carte]]></category>
		<category><![CDATA[carte audio]]></category>
		<category><![CDATA[carte electronică]]></category>
		<category><![CDATA[carte video]]></category>
		<category><![CDATA[cărți]]></category>
		<category><![CDATA[cărți audio]]></category>
		<category><![CDATA[citind]]></category>
		<category><![CDATA[Citit]]></category>
		<category><![CDATA[Clasic]]></category>
		<category><![CDATA[Complet]]></category>
		<category><![CDATA[Deplin]]></category>
		<category><![CDATA[Edith Wharton (Autor)]]></category>
		<category><![CDATA[educatie]]></category>
		<category><![CDATA[educational]]></category>
		<category><![CDATA[Engleză]]></category>
		<category><![CDATA[engleză lit]]></category>
		<category><![CDATA[Epoca inocenței (carte)]]></category>
		<category><![CDATA[esl]]></category>
		<category><![CDATA[etext]]></category>
		<category><![CDATA[gratuit]]></category>
		<category><![CDATA[întreg]]></category>
		<category><![CDATA[invata engleza]]></category>
		<category><![CDATA[legendele]]></category>
		<category><![CDATA[literatură]]></category>
		<category><![CDATA[literatura clasică]]></category>
		<category><![CDATA[literatură engleză]]></category>
		<category><![CDATA[practică engleză]]></category>
		<category><![CDATA[Roman]]></category>
		<category><![CDATA[roman englezesc]]></category>
		<category><![CDATA[scoala]]></category>
		<category><![CDATA[scris]]></category>
		<category><![CDATA[sub]]></category>
		<category><![CDATA[subs]]></category>
		<category><![CDATA[subtitrare]]></category>
		<category><![CDATA[subtitrări]]></category>
		<category><![CDATA[text]]></category>
		<category><![CDATA[yachting]]></category>
		<category><![CDATA[yachting club]]></category>
		<category><![CDATA[yachting club tarnita]]></category>
		<category><![CDATA[yachting club vella]]></category>
		<category><![CDATA[yachting romania]]></category>
		<category><![CDATA[yachting sailor]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://sailingtv.ro/2012/07/05/partea-4-cartea-audio-the-age-of-innocence-de-edith-wharton-cap-23-30/</guid>

					<description><![CDATA[Partea 4 (Cap. 23-30). Classic Literature VideoBook cu text sincronizat, transcriere interactivă și subtitrări în mai multe limbi. Audio prin amabilitatea Librivox. Citit de Elizabeth Klett. Playlist pentru The Age of Innocence de Edith Wharton: http://www.youtube.com/playlist?list=PL50BC4F8D86018106 The Age of Innocence free audiobook la Librivox: http://librivox.org/the-age-of-innocence- versiunea-2-de-edith-wharton/ Cartea electronică gratuită The Age of Innocence la Project...]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><iframe  width="580" height="385" src="https://www.youtube.com/embed/h8K-5B1j4Kw" frameborder="0" allowfullscreen></iframe><br />
<br />Partea 4 (Cap. 23-30).  Classic Literature VideoBook cu text sincronizat, transcriere interactivă și subtitrări în mai multe limbi.  Audio prin amabilitatea Librivox.  Citit de Elizabeth Klett.  Playlist pentru The Age of Innocence de Edith Wharton: http://www.youtube.com/playlist?list=PL50BC4F8D86018106 The Age of Innocence free audiobook la Librivox: http://librivox.org/the-age-of-innocence- versiunea-2-de-edith-wharton/ Cartea electronică gratuită The Age of Innocence la Project Gutenberg: http://www.gutenberg.org/ebooks/541 The Age of Innocence la Wikipedia: http://en.wikipedia.org/ wiki/The_Age_of_Innocence Vizualizați o listă cu toate cărțile noastre video: http://www.ccprose.com/booklist<br />
<br /><a href="https://www.youtube.com/watch?v=h8K-5B1j4Kw" target="_blank" rel="noopener">source</a></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://sailingtv.ro/2012/07/05/partea-4-cartea-audio-the-age-of-innocence-de-edith-wharton-cap-23-30/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>6</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Partea a 5-a &#8211; Cartea audio The Age of Innocence de Edith Wharton (cap. 31-34)</title>
		<link>https://sailingtv.ro/2012/07/05/partea-a-5-a-cartea-audio-the-age-of-innocence-de-edith-wharton-cap-31-34/</link>
					<comments>https://sailingtv.ro/2012/07/05/partea-a-5-a-cartea-audio-the-age-of-innocence-de-edith-wharton-cap-31-34/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[CCProse]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 05 Jul 2012 07:02:10 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[International]]></category>
		<category><![CDATA[Yahting]]></category>
		<category><![CDATA[YouTube]]></category>
		<category><![CDATA[(Audio)]]></category>
		<category><![CDATA[ap engleză]]></category>
		<category><![CDATA[Ascultă]]></category>
		<category><![CDATA[ascultare]]></category>
		<category><![CDATA[Bibliotecă]]></category>
		<category><![CDATA[carte]]></category>
		<category><![CDATA[carte audio]]></category>
		<category><![CDATA[carte electronică]]></category>
		<category><![CDATA[carte video]]></category>
		<category><![CDATA[cărți]]></category>
		<category><![CDATA[cărți audio]]></category>
		<category><![CDATA[citind]]></category>
		<category><![CDATA[Citit]]></category>
		<category><![CDATA[Clasic]]></category>
		<category><![CDATA[Complet]]></category>
		<category><![CDATA[Deplin]]></category>
		<category><![CDATA[Edith Wharton (Autor)]]></category>
		<category><![CDATA[educatie]]></category>
		<category><![CDATA[educational]]></category>
		<category><![CDATA[Engleză]]></category>
		<category><![CDATA[engleză lit]]></category>
		<category><![CDATA[Epoca inocenței (carte)]]></category>
		<category><![CDATA[esl]]></category>
		<category><![CDATA[etext]]></category>
		<category><![CDATA[gratuit]]></category>
		<category><![CDATA[întreg]]></category>
		<category><![CDATA[invata engleza]]></category>
		<category><![CDATA[legendele]]></category>
		<category><![CDATA[literatură]]></category>
		<category><![CDATA[literatura clasică]]></category>
		<category><![CDATA[literatură engleză]]></category>
		<category><![CDATA[practică engleză]]></category>
		<category><![CDATA[Roman]]></category>
		<category><![CDATA[roman englezesc]]></category>
		<category><![CDATA[scoala]]></category>
		<category><![CDATA[scris]]></category>
		<category><![CDATA[sub]]></category>
		<category><![CDATA[subs]]></category>
		<category><![CDATA[subtitrare]]></category>
		<category><![CDATA[subtitrări]]></category>
		<category><![CDATA[text]]></category>
		<category><![CDATA[yachting]]></category>
		<category><![CDATA[yachting club]]></category>
		<category><![CDATA[yachting club tarnita]]></category>
		<category><![CDATA[yachting club vella]]></category>
		<category><![CDATA[yachting romania]]></category>
		<category><![CDATA[yachting sailor]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://sailingtv.ro/2012/07/05/partea-a-5-a-cartea-audio-the-age-of-innocence-de-edith-wharton-cap-31-34/</guid>

					<description><![CDATA[Partea a 5-a (Cap. 31-34). Classic Literature VideoBook cu text sincronizat, transcriere interactivă și subtitrări în mai multe limbi. Audio prin amabilitatea Librivox. Citit de Elizabeth Klett. Playlist pentru The Age of Innocence de Edith Wharton: http://www.youtube.com/playlist?list=PL50BC4F8D86018106 The Age of Innocence free audiobook la Librivox: http://librivox.org/the-age-of-innocence- versiunea-2-de-edith-wharton/ Cartea electronică gratuită The Age of Innocence la...]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><iframe loading="lazy"  width="580" height="385" src="https://www.youtube.com/embed/hvhAkukOiaQ" frameborder="0" allowfullscreen></iframe><br />
<br />Partea a 5-a (Cap. 31-34).  Classic Literature VideoBook cu text sincronizat, transcriere interactivă și subtitrări în mai multe limbi.  Audio prin amabilitatea Librivox.  Citit de Elizabeth Klett.  Playlist pentru The Age of Innocence de Edith Wharton: http://www.youtube.com/playlist?list=PL50BC4F8D86018106 The Age of Innocence free audiobook la Librivox: http://librivox.org/the-age-of-innocence- versiunea-2-de-edith-wharton/ Cartea electronică gratuită The Age of Innocence la Project Gutenberg: http://www.gutenberg.org/ebooks/541 The Age of Innocence la Wikipedia: http://en.wikipedia.org/ wiki/The_Age_of_Innocence Vizualizați o listă cu toate cărțile noastre video: http://www.ccprose.com/booklist<br />
<br /><a href="https://www.youtube.com/watch?v=hvhAkukOiaQ" target="_blank" rel="noopener">source</a></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://sailingtv.ro/2012/07/05/partea-a-5-a-cartea-audio-the-age-of-innocence-de-edith-wharton-cap-31-34/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>5</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Partea 3 &#8211; Cartea audio The Age of Innocence de Edith Wharton (cap. 17-22)</title>
		<link>https://sailingtv.ro/2012/07/05/partea-3-cartea-audio-the-age-of-innocence-de-edith-wharton-cap-17-22/</link>
					<comments>https://sailingtv.ro/2012/07/05/partea-3-cartea-audio-the-age-of-innocence-de-edith-wharton-cap-17-22/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[CCProse]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 05 Jul 2012 07:02:10 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[International]]></category>
		<category><![CDATA[Yahting]]></category>
		<category><![CDATA[YouTube]]></category>
		<category><![CDATA[(Audio)]]></category>
		<category><![CDATA[ap engleză]]></category>
		<category><![CDATA[Ascultă]]></category>
		<category><![CDATA[ascultare]]></category>
		<category><![CDATA[Bibliotecă]]></category>
		<category><![CDATA[carte]]></category>
		<category><![CDATA[carte audio]]></category>
		<category><![CDATA[carte electronică]]></category>
		<category><![CDATA[carte video]]></category>
		<category><![CDATA[cărți]]></category>
		<category><![CDATA[cărți audio]]></category>
		<category><![CDATA[citind]]></category>
		<category><![CDATA[Citit]]></category>
		<category><![CDATA[Clasic]]></category>
		<category><![CDATA[Complet]]></category>
		<category><![CDATA[Deplin]]></category>
		<category><![CDATA[Edith Wharton (Autor)]]></category>
		<category><![CDATA[educatie]]></category>
		<category><![CDATA[educational]]></category>
		<category><![CDATA[Engleză]]></category>
		<category><![CDATA[engleză lit]]></category>
		<category><![CDATA[Epoca inocenței (carte)]]></category>
		<category><![CDATA[esl]]></category>
		<category><![CDATA[etext]]></category>
		<category><![CDATA[gratuit]]></category>
		<category><![CDATA[întreg]]></category>
		<category><![CDATA[invata engleza]]></category>
		<category><![CDATA[legendele]]></category>
		<category><![CDATA[literatură]]></category>
		<category><![CDATA[literatura clasică]]></category>
		<category><![CDATA[literatură engleză]]></category>
		<category><![CDATA[practică engleză]]></category>
		<category><![CDATA[Roman]]></category>
		<category><![CDATA[roman englezesc]]></category>
		<category><![CDATA[scoala]]></category>
		<category><![CDATA[scris]]></category>
		<category><![CDATA[sub]]></category>
		<category><![CDATA[subs]]></category>
		<category><![CDATA[subtitrare]]></category>
		<category><![CDATA[subtitrări]]></category>
		<category><![CDATA[text]]></category>
		<category><![CDATA[yachting]]></category>
		<category><![CDATA[yachting club]]></category>
		<category><![CDATA[yachting club tarnita]]></category>
		<category><![CDATA[yachting club vella]]></category>
		<category><![CDATA[yachting romania]]></category>
		<category><![CDATA[yachting sailor]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://sailingtv.ro/2012/07/05/partea-3-cartea-audio-the-age-of-innocence-de-edith-wharton-cap-17-22/</guid>

					<description><![CDATA[Partea 3 (Cap. 17-22). Classic Literature VideoBook cu text sincronizat, transcriere interactivă și subtitrări în mai multe limbi. Audio prin amabilitatea Librivox. Citit de Elizabeth Klett. Playlist pentru The Age of Innocence de Edith Wharton: http://www.youtube.com/playlist?list=PL50BC4F8D86018106 The Age of Innocence free audiobook la Librivox: http://librivox.org/the-age-of-innocence- versiunea-2-de-edith-wharton/ Cartea electronică gratuită The Age of Innocence la Project...]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><iframe loading="lazy"  width="580" height="385" src="https://www.youtube.com/embed/EpiXccN-DfU" frameborder="0" allowfullscreen></iframe><br />
<br />Partea 3 (Cap. 17-22).  Classic Literature VideoBook cu text sincronizat, transcriere interactivă și subtitrări în mai multe limbi.  Audio prin amabilitatea Librivox.  Citit de Elizabeth Klett.  Playlist pentru The Age of Innocence de Edith Wharton: http://www.youtube.com/playlist?list=PL50BC4F8D86018106 The Age of Innocence free audiobook la Librivox: http://librivox.org/the-age-of-innocence- versiunea-2-de-edith-wharton/ Cartea electronică gratuită The Age of Innocence la Project Gutenberg: http://www.gutenberg.org/ebooks/541 The Age of Innocence la Wikipedia: http://en.wikipedia.org/ wiki/The_Age_of_Innocence Vizualizați o listă cu toate cărțile noastre video: http://www.ccprose.com/booklist<br />
<br /><a href="https://www.youtube.com/watch?v=EpiXccN-DfU" target="_blank" rel="noopener">source</a></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://sailingtv.ro/2012/07/05/partea-3-cartea-audio-the-age-of-innocence-de-edith-wharton-cap-17-22/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>8</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Partea 2 &#8211; Cartea audio The Age of Innocence de Edith Wharton (cap. 10-16)</title>
		<link>https://sailingtv.ro/2012/07/05/partea-2-cartea-audio-the-age-of-innocence-de-edith-wharton-cap-10-16/</link>
					<comments>https://sailingtv.ro/2012/07/05/partea-2-cartea-audio-the-age-of-innocence-de-edith-wharton-cap-10-16/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[CCProse]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 05 Jul 2012 07:02:09 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[International]]></category>
		<category><![CDATA[Yahting]]></category>
		<category><![CDATA[YouTube]]></category>
		<category><![CDATA[(Audio)]]></category>
		<category><![CDATA[ap engleză]]></category>
		<category><![CDATA[Ascultă]]></category>
		<category><![CDATA[ascultare]]></category>
		<category><![CDATA[Bibliotecă]]></category>
		<category><![CDATA[carte]]></category>
		<category><![CDATA[carte audio]]></category>
		<category><![CDATA[carte electronică]]></category>
		<category><![CDATA[carte video]]></category>
		<category><![CDATA[cărți]]></category>
		<category><![CDATA[cărți audio]]></category>
		<category><![CDATA[citind]]></category>
		<category><![CDATA[Citit]]></category>
		<category><![CDATA[Clasic]]></category>
		<category><![CDATA[Complet]]></category>
		<category><![CDATA[Deplin]]></category>
		<category><![CDATA[Edith Wharton (Autor)]]></category>
		<category><![CDATA[educatie]]></category>
		<category><![CDATA[educational]]></category>
		<category><![CDATA[Engleză]]></category>
		<category><![CDATA[engleză lit]]></category>
		<category><![CDATA[Epoca inocenței (carte)]]></category>
		<category><![CDATA[esl]]></category>
		<category><![CDATA[etext]]></category>
		<category><![CDATA[gratuit]]></category>
		<category><![CDATA[întreg]]></category>
		<category><![CDATA[invata engleza]]></category>
		<category><![CDATA[legendele]]></category>
		<category><![CDATA[literatură]]></category>
		<category><![CDATA[literatura clasică]]></category>
		<category><![CDATA[literatură engleză]]></category>
		<category><![CDATA[practică engleză]]></category>
		<category><![CDATA[Roman]]></category>
		<category><![CDATA[roman englezesc]]></category>
		<category><![CDATA[scoala]]></category>
		<category><![CDATA[scris]]></category>
		<category><![CDATA[sub]]></category>
		<category><![CDATA[subs]]></category>
		<category><![CDATA[subtitrare]]></category>
		<category><![CDATA[subtitrări]]></category>
		<category><![CDATA[text]]></category>
		<category><![CDATA[yachting]]></category>
		<category><![CDATA[yachting club]]></category>
		<category><![CDATA[yachting club tarnita]]></category>
		<category><![CDATA[yachting club vella]]></category>
		<category><![CDATA[yachting romania]]></category>
		<category><![CDATA[yachting sailor]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://sailingtv.ro/2012/07/05/partea-2-cartea-audio-the-age-of-innocence-de-edith-wharton-cap-10-16/</guid>

					<description><![CDATA[Partea 2 (cap. 10-16). Classic Literature VideoBook cu text sincronizat, transcriere interactivă și subtitrări în mai multe limbi. Audio prin amabilitatea Librivox. Citit de Elizabeth Klett. Playlist pentru The Age of Innocence de Edith Wharton: http://www.youtube.com/playlist?list=PL50BC4F8D86018106 The Age of Innocence free audiobook la Librivox: http://librivox.org/the-age-of-innocence- versiunea-2-de-edith-wharton/ Cartea electronică gratuită The Age of Innocence la Project...]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><iframe loading="lazy"  width="580" height="385" src="https://www.youtube.com/embed/P85-uM2p1PU" frameborder="0" allowfullscreen></iframe><br />
<br />Partea 2 (cap. 10-16).  Classic Literature VideoBook cu text sincronizat, transcriere interactivă și subtitrări în mai multe limbi.  Audio prin amabilitatea Librivox.  Citit de Elizabeth Klett.  Playlist pentru The Age of Innocence de Edith Wharton: http://www.youtube.com/playlist?list=PL50BC4F8D86018106 The Age of Innocence free audiobook la Librivox: http://librivox.org/the-age-of-innocence- versiunea-2-de-edith-wharton/ Cartea electronică gratuită The Age of Innocence la Project Gutenberg: http://www.gutenberg.org/ebooks/541 The Age of Innocence la Wikipedia: http://en.wikipedia.org/ wiki/The_Age_of_Innocence Vizualizați o listă cu toate cărțile noastre video: http://www.ccprose.com/booklist<br />
<br /><a href="https://www.youtube.com/watch?v=P85-uM2p1PU" target="_blank" rel="noopener">source</a></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://sailingtv.ro/2012/07/05/partea-2-cartea-audio-the-age-of-innocence-de-edith-wharton-cap-10-16/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>5</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Partea 02 &#8211; Cartea audio Prietenul nostru reciproc de Charles Dickens (Cartea 1, Cap. 6-9)</title>
		<link>https://sailingtv.ro/2012/05/24/partea-02-cartea-audio-prietenul-nostru-reciproc-de-charles-dickens-cartea-1-cap-6-9/</link>
					<comments>https://sailingtv.ro/2012/05/24/partea-02-cartea-audio-prietenul-nostru-reciproc-de-charles-dickens-cartea-1-cap-6-9/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[CCProse]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 24 May 2012 11:32:37 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[International]]></category>
		<category><![CDATA[Yahting]]></category>
		<category><![CDATA[YouTube]]></category>
		<category><![CDATA[(Audio)]]></category>
		<category><![CDATA[ap engleză]]></category>
		<category><![CDATA[Ascultă]]></category>
		<category><![CDATA[ascultare]]></category>
		<category><![CDATA[Bibliotecă]]></category>
		<category><![CDATA[carte]]></category>
		<category><![CDATA[carte audio]]></category>
		<category><![CDATA[carte electronică]]></category>
		<category><![CDATA[carte video]]></category>
		<category><![CDATA[cărți]]></category>
		<category><![CDATA[cărți audio]]></category>
		<category><![CDATA[Charles Dickens (Autor)]]></category>
		<category><![CDATA[citire]]></category>
		<category><![CDATA[Clasic]]></category>
		<category><![CDATA[Complet]]></category>
		<category><![CDATA[Deplin]]></category>
		<category><![CDATA[educatie]]></category>
		<category><![CDATA[educativ]]></category>
		<category><![CDATA[Engleză]]></category>
		<category><![CDATA[engleză lit]]></category>
		<category><![CDATA[esl]]></category>
		<category><![CDATA[etext]]></category>
		<category><![CDATA[gratuit]]></category>
		<category><![CDATA[întreg]]></category>
		<category><![CDATA[invata engleza]]></category>
		<category><![CDATA[lectura]]></category>
		<category><![CDATA[legendele]]></category>
		<category><![CDATA[literatură]]></category>
		<category><![CDATA[literatura clasică]]></category>
		<category><![CDATA[literatură engleză]]></category>
		<category><![CDATA[practică engleză]]></category>
		<category><![CDATA[Prietenul nostru comun (carte)]]></category>
		<category><![CDATA[Roman]]></category>
		<category><![CDATA[roman englezesc]]></category>
		<category><![CDATA[scoala]]></category>
		<category><![CDATA[scris]]></category>
		<category><![CDATA[sub]]></category>
		<category><![CDATA[subs]]></category>
		<category><![CDATA[subtitrare]]></category>
		<category><![CDATA[subtitrări]]></category>
		<category><![CDATA[text]]></category>
		<category><![CDATA[yachting]]></category>
		<category><![CDATA[yachting club]]></category>
		<category><![CDATA[yachting club tarnita]]></category>
		<category><![CDATA[yachting club vella]]></category>
		<category><![CDATA[yachting romania]]></category>
		<category><![CDATA[yachting sailor]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://sailingtv.ro/2012/05/24/partea-02-cartea-audio-prietenul-nostru-reciproc-de-charles-dickens-cartea-1-cap-6-9/</guid>

					<description><![CDATA[Partea 02 (Cartea 1, Cap. 6-9). Classic Literature VideoBook cu text sincronizat, transcriere interactivă și subtitrări în mai multe limbi. Audio prin amabilitatea Librivox. Citit de Mil Nicholson. Playlist pentru prietenul nostru comun de Charles Dickens: http://www.youtube.com/playlist?list=PL1C8D3753D23BF888 Cartea audio gratuită Prietenul nostru comun la Librivox: http://librivox.org/our-mutual-friend-version-3- de-charles-dickens/ Prietenul nostru reciproc gratuit la Project Gutenberg: http://www.gutenberg.org/ebooks/9719...]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><iframe loading="lazy"  width="580" height="385" src="https://www.youtube.com/embed/KHanJdlKaeY" frameborder="0" allowfullscreen></iframe><br />
<br />Partea 02 (Cartea 1, Cap. 6-9). Classic Literature VideoBook cu text sincronizat, transcriere interactivă și subtitrări în mai multe limbi. Audio prin amabilitatea Librivox. Citit de Mil Nicholson. Playlist pentru prietenul nostru comun de Charles Dickens: http://www.youtube.com/playlist?list=PL1C8D3753D23BF888 Cartea audio gratuită Prietenul nostru comun la Librivox: http://librivox.org/our-mutual-friend-version-3- de-charles-dickens/ Prietenul nostru reciproc gratuit la Project Gutenberg: http://www.gutenberg.org/ebooks/9719 Prietenul nostru comun de la Wikipedia: http://en.wikipedia.org/wiki/Our_Mutual_Friend Vizualizați o listă dintre toate cărțile noastre video: http://www.ccprose.com/booklist<br />
<br /><a href="https://www.youtube.com/watch?v=KHanJdlKaeY" target="_blank" rel="noopener">source</a></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://sailingtv.ro/2012/05/24/partea-02-cartea-audio-prietenul-nostru-reciproc-de-charles-dickens-cartea-1-cap-6-9/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>4</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Capitolul 19 &#8211; Basme engleze de Joseph Jacobs</title>
		<link>https://sailingtv.ro/2012/03/27/capitolul-19-basme-engleze-de-joseph-jacobs/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[CCProseKids]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 27 Mar 2012 18:25:29 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[International]]></category>
		<category><![CDATA[Yahting]]></category>
		<category><![CDATA[YouTube]]></category>
		<category><![CDATA[(Audio)]]></category>
		<category><![CDATA[carte]]></category>
		<category><![CDATA[carte audio]]></category>
		<category><![CDATA[carte video]]></category>
		<category><![CDATA[cc]]></category>
		<category><![CDATA[cc proză]]></category>
		<category><![CDATA[ccprose]]></category>
		<category><![CDATA[citind]]></category>
		<category><![CDATA[Citit]]></category>
		<category><![CDATA[Clasic]]></category>
		<category><![CDATA[Complet]]></category>
		<category><![CDATA[Deplin]]></category>
		<category><![CDATA[Engleză]]></category>
		<category><![CDATA[esl]]></category>
		<category><![CDATA[gratuit]]></category>
		<category><![CDATA[închis]]></category>
		<category><![CDATA[întreg]]></category>
		<category><![CDATA[învăța]]></category>
		<category><![CDATA[legendele]]></category>
		<category><![CDATA[librivox]]></category>
		<category><![CDATA[Limba]]></category>
		<category><![CDATA[literatură]]></category>
		<category><![CDATA[mini]]></category>
		<category><![CDATA[minicarte]]></category>
		<category><![CDATA[proză]]></category>
		<category><![CDATA[Roman]]></category>
		<category><![CDATA[sincronizate]]></category>
		<category><![CDATA[Străin]]></category>
		<category><![CDATA[subs]]></category>
		<category><![CDATA[subtitrare]]></category>
		<category><![CDATA[subtitrări]]></category>
		<category><![CDATA[text]]></category>
		<category><![CDATA[Traducere]]></category>
		<category><![CDATA[Traduceți]]></category>
		<category><![CDATA[video]]></category>
		<category><![CDATA[yachting]]></category>
		<category><![CDATA[yachting club]]></category>
		<category><![CDATA[yachting club tarnita]]></category>
		<category><![CDATA[yachting club vella]]></category>
		<category><![CDATA[yachting romania]]></category>
		<category><![CDATA[yachting sailor]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://sailingtv.ro/2012/03/27/capitolul-19-basme-engleze-de-joseph-jacobs/</guid>

					<description><![CDATA[Capitolul 19: Jack ucigașul uriaș. Classic Literature VideoBook cu text sincronizat, transcriere interactivă și subtitrări în mai multe limbi. Audio prin amabilitatea Librivox. Citit de Joy Chan. Lista de redare pentru: Basme engleze de Joseph Jacobs: http://www.youtube.com/playlist?list=PLFDFE4FE198E01AFF source]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><iframe loading="lazy"  width="580" height="385" src="https://www.youtube.com/embed/_6ydZ2MbX4I" frameborder="0" allowfullscreen></iframe><br />
<br />Capitolul 19: Jack ucigașul uriaș.  Classic Literature VideoBook cu text sincronizat, transcriere interactivă și subtitrări în mai multe limbi.  Audio prin amabilitatea Librivox.  Citit de Joy Chan.  Lista de redare pentru: Basme engleze de Joseph Jacobs: http://www.youtube.com/playlist?list=PLFDFE4FE198E01AFF<br />
<br /><a href="https://www.youtube.com/watch?v=_6ydZ2MbX4I" target="_blank" rel="noopener">source</a></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Partea 2 &#8211; Cartea audio celor treizeci și nouă de pași de John Buchan (cap. 6-10)</title>
		<link>https://sailingtv.ro/2012/03/26/partea-2-cartea-audio-celor-treizeci-si-noua-de-pasi-de-john-buchan-cap-6-10/</link>
					<comments>https://sailingtv.ro/2012/03/26/partea-2-cartea-audio-celor-treizeci-si-noua-de-pasi-de-john-buchan-cap-6-10/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[CCProse]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 26 Mar 2012 17:04:59 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[International]]></category>
		<category><![CDATA[Yahting]]></category>
		<category><![CDATA[YouTube]]></category>
		<category><![CDATA[(Audio)]]></category>
		<category><![CDATA[ap engleză]]></category>
		<category><![CDATA[Ascultă]]></category>
		<category><![CDATA[ascultare]]></category>
		<category><![CDATA[Bibliotecă]]></category>
		<category><![CDATA[carte]]></category>
		<category><![CDATA[carte audio]]></category>
		<category><![CDATA[carte electronică]]></category>
		<category><![CDATA[carte video]]></category>
		<category><![CDATA[cărți]]></category>
		<category><![CDATA[cărți audio]]></category>
		<category><![CDATA[Cei treizeci și nouă de pași (carte)]]></category>
		<category><![CDATA[citind]]></category>
		<category><![CDATA[Citit]]></category>
		<category><![CDATA[Clasic]]></category>
		<category><![CDATA[Complet]]></category>
		<category><![CDATA[Deplin]]></category>
		<category><![CDATA[educatie]]></category>
		<category><![CDATA[educational]]></category>
		<category><![CDATA[Engleză]]></category>
		<category><![CDATA[engleză lit]]></category>
		<category><![CDATA[esl]]></category>
		<category><![CDATA[etext]]></category>
		<category><![CDATA[gratuit]]></category>
		<category><![CDATA[întreg]]></category>
		<category><![CDATA[invata engleza]]></category>
		<category><![CDATA[John Buchan 1st Baron Tweedsmuir (Autor)]]></category>
		<category><![CDATA[legendele]]></category>
		<category><![CDATA[literatură]]></category>
		<category><![CDATA[literatura clasică]]></category>
		<category><![CDATA[literatură engleză]]></category>
		<category><![CDATA[practică engleză]]></category>
		<category><![CDATA[Roman]]></category>
		<category><![CDATA[roman englezesc]]></category>
		<category><![CDATA[scoala]]></category>
		<category><![CDATA[scris]]></category>
		<category><![CDATA[sub]]></category>
		<category><![CDATA[subs]]></category>
		<category><![CDATA[subtitrare]]></category>
		<category><![CDATA[subtitrări]]></category>
		<category><![CDATA[text]]></category>
		<category><![CDATA[yachting]]></category>
		<category><![CDATA[yachting club]]></category>
		<category><![CDATA[yachting club tarnita]]></category>
		<category><![CDATA[yachting club vella]]></category>
		<category><![CDATA[yachting romania]]></category>
		<category><![CDATA[yachting sailor]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://sailingtv.ro/2012/03/26/partea-2-cartea-audio-celor-treizeci-si-noua-de-pasi-de-john-buchan-cap-6-10/</guid>

					<description><![CDATA[Partea 2. Cartea video cu literatură clasică cu text sincronizat, transcriere interactivă și subtitrări în mai multe limbi. Audio prin amabilitatea Librivox. Citit de Adrian Praetzellis. Lista de redare pentru: The Thirty-Nine Steps de John Buchan: http://www.youtube.com/playlist?list=PLFF71DB23D01431C4 Cartea audio gratuită The Thirty-Nine Steps la Librivox: http://librivox.org/the-thirty-nine -steps-by-john-buchan/ Cartea electronică gratuită The Thirty-Nine Steps la Project...]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><iframe loading="lazy"  width="580" height="385" src="https://www.youtube.com/embed/R2J829wehFY" frameborder="0" allowfullscreen></iframe><br />
<br />Partea 2. Cartea video cu literatură clasică cu text sincronizat, transcriere interactivă și subtitrări în mai multe limbi.  Audio prin amabilitatea Librivox.  Citit de Adrian Praetzellis.  Lista de redare pentru: The Thirty-Nine Steps de John Buchan: http://www.youtube.com/playlist?list=PLFF71DB23D01431C4 Cartea audio gratuită The Thirty-Nine Steps la Librivox: http://librivox.org/the-thirty-nine -steps-by-john-buchan/ Cartea electronică gratuită The Thirty-Nine Steps la Project Gutenberg: http://www.gutenberg.org/ebooks/558 The Thirty-Nine Steps la Wikipedia: http://en.wikipedia.org /wiki/The_Thirty-Nine_Steps Vizualizați o listă cu toate cărțile noastre video: http://www.ccprose.com/booklist<br />
<br /><a href="https://www.youtube.com/watch?v=R2J829wehFY" target="_blank" rel="noopener">source</a></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://sailingtv.ro/2012/03/26/partea-2-cartea-audio-celor-treizeci-si-noua-de-pasi-de-john-buchan-cap-6-10/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>6</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Partea 1 &#8211; Tom Swift in the Caves of Ice Audiobook de Victor Appleton (cap. 1-11)</title>
		<link>https://sailingtv.ro/2012/03/23/partea-1-tom-swift-in-the-caves-of-ice-audiobook-de-victor-appleton-cap-1-11/</link>
					<comments>https://sailingtv.ro/2012/03/23/partea-1-tom-swift-in-the-caves-of-ice-audiobook-de-victor-appleton-cap-1-11/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[CCProseKids]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 23 Mar 2012 14:14:03 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[International]]></category>
		<category><![CDATA[Yahting]]></category>
		<category><![CDATA[YouTube]]></category>
		<category><![CDATA[(Audio)]]></category>
		<category><![CDATA[adult tânăr]]></category>
		<category><![CDATA[carte]]></category>
		<category><![CDATA[carte audio]]></category>
		<category><![CDATA[carte video]]></category>
		<category><![CDATA[cartea capitolului]]></category>
		<category><![CDATA[cc]]></category>
		<category><![CDATA[cc proză copii]]></category>
		<category><![CDATA[ccprose]]></category>
		<category><![CDATA[ccprose copii]]></category>
		<category><![CDATA[ccprosekids]]></category>
		<category><![CDATA[citind]]></category>
		<category><![CDATA[Citit]]></category>
		<category><![CDATA[Clasic]]></category>
		<category><![CDATA[Complet]]></category>
		<category><![CDATA[copii]]></category>
		<category><![CDATA[Deplin]]></category>
		<category><![CDATA[Engleză]]></category>
		<category><![CDATA[esl]]></category>
		<category><![CDATA[gratuit]]></category>
		<category><![CDATA[închis]]></category>
		<category><![CDATA[intermediar]]></category>
		<category><![CDATA[întreg]]></category>
		<category><![CDATA[învăța]]></category>
		<category><![CDATA[juvenile]]></category>
		<category><![CDATA[legendele]]></category>
		<category><![CDATA[Limba]]></category>
		<category><![CDATA[literatură]]></category>
		<category><![CDATA[mini]]></category>
		<category><![CDATA[minicarte]]></category>
		<category><![CDATA[pentru copii]]></category>
		<category><![CDATA[proză]]></category>
		<category><![CDATA[Roman]]></category>
		<category><![CDATA[serie]]></category>
		<category><![CDATA[sincronizate]]></category>
		<category><![CDATA[Străin]]></category>
		<category><![CDATA[subs]]></category>
		<category><![CDATA[subtitrare]]></category>
		<category><![CDATA[subtitrări]]></category>
		<category><![CDATA[text]]></category>
		<category><![CDATA[Traducere]]></category>
		<category><![CDATA[Traduceți]]></category>
		<category><![CDATA[video]]></category>
		<category><![CDATA[yachting]]></category>
		<category><![CDATA[yachting club]]></category>
		<category><![CDATA[yachting club tarnita]]></category>
		<category><![CDATA[yachting club vella]]></category>
		<category><![CDATA[yachting romania]]></category>
		<category><![CDATA[yachting sailor]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://sailingtv.ro/2012/03/23/partea-1-tom-swift-in-the-caves-of-ice-audiobook-de-victor-appleton-cap-1-11/</guid>

					<description><![CDATA[Partea 1 (cap. 1-11). Cartea numărul 8 din seria Tom Swift. Prima dată publicată în 1911. Videobook pentru copii cu text sincronizat, transcriere interactivă și subtitrări în mai multe limbi. Citită de Mike Vendetti: http://goo.gl/4nrYv Playlist pentru: http://www.youtube.com/playlist?list=PL904DF245E5374908 source]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><iframe loading="lazy"  width="580" height="385" src="https://www.youtube.com/embed/CQTTqe0IBac" frameborder="0" allowfullscreen></iframe><br />
<br />Partea 1 (cap. 1-11).  Cartea numărul 8 din seria Tom Swift.  Prima dată publicată în 1911. Videobook pentru copii cu text sincronizat, transcriere interactivă și subtitrări în mai multe limbi.  Citită de Mike Vendetti: http://goo.gl/4nrYv Playlist pentru: http://www.youtube.com/playlist?list=PL904DF245E5374908<br />
<br /><a href="https://www.youtube.com/watch?v=CQTTqe0IBac" target="_blank" rel="noopener">source</a></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://sailingtv.ro/2012/03/23/partea-1-tom-swift-in-the-caves-of-ice-audiobook-de-victor-appleton-cap-1-11/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>2</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
