Rod Stewart. Navigație. Traducere

Rod Stewart.  Navigație.  Traducere



Navigare Navigam, navighez Înapoi acasă peste mare. Navigam peste ape furtunoase, Să fiu aproape de tine, să fiu liber. Zbor, zbor Ca o pasăre, prin cer. Zbor pe lângă nori înalți Să fiu aproape de tine, să fiu liber Mă auzi? Mă puteţi auzi? Prin noaptea întunecată, departe. Mor, plâng mereu, Să fiu cu tine, cine poate spune? Mă puteţi auzi? Mă puteţi auzi? Prin noaptea întunecată, departe. Mor, plâng mereu, Să fiu cu tine, cine poate spune? Navigam, navigăm înapoi acasă peste mare. Navigam peste apele furtunoase, Ca sa fim cu tine, sa fim liberi. O, Doamne, să fiu aproape de tine, să fii liber. O, Doamne, să fiu aproape de tine, să fii liber. Oh Doamne…

source

36 thoughts on “Rod Stewart. Navigație. Traducere

  1. Linda música , com traduções fica melhor p entendermos os sentimentos repassados ao fã. Esta música é gospel " …Ó senhor…" Célio Moraes????

  2. essa musíca é demais,gosto de navegar,tenho um barco a vela, essa musíca me lembra muitas aventuras com meu barquinho a vela. muitas vezes indo de uma cidade a outra, só com a solidão das aguas, muito legal.

  3. Sò que a gente tem que lembrar do autor, também, né? E se ela não tivesse sido composta? No caso desta, o autor é Gavin Sutherland.

  4. Esta obra prima é de 1975, no tempo em que se fazia boa música! Não sei se sou muito saudosista,as acho que hoje em dia não tem nada parecido com o que se fazia naquela época! 👍🏼👍🏼👍🏼

  5. Grata…
    … por bela obra junto a brilhante música e som.
    Esta, sempre faz-me viajar no tempo:
    . menina e meu professor Carlos que ensinava via música, para ter liberdade e movimentos na memória;
    . mocinha permaneceu acompanhando minhas aspirações e realizações;
    . mulher e eu permaneço sorrindo. Navegando nos sonhos quando estou junto ao mar e o céu para mirar.
    E, me perco na gotinha de orvalho.
    Abraço fraternal e almejo-lhe dias saudáveis e harmoniosos junto aos seus e tofos, inclusive nós.
    MadalenaMüller
    "… por um mundo melhor eu faço. Você faz…"
    .

  6. Sucesso de 1975,essa música confunde um pouco os romântico ,Rod stewart compôs essa oração em forma de música falando diretamente com Deus…ela não é uma canção religiosa,mas ainda assim tem uma das letras mais marcante do rock internacional.Belissima!!!

Comments are closed.

Follow by Email
YouTube
YouTube
WhatsApp