Ahn Ye Eun - Navigație [Color Coded Lyrics/Han/Rom/Eng]
39 1 minut 1 an



De – este taeniwoo Vă mulțumim pentru vizionare ♡ Scuze pentru eventualele greșeli Toate drepturile administrate de JMG și Ahn Ye Eun • Nicio încălcare a drepturilor de autor nu intenționează _______________________________ Artist : Ahn Ye Eun Cântec : 출항 (Sailing) Lansat : 2021.03.19 Mv : https://youtu .be/efrVSI3yVSA _______________________________ ♡♡ ne vedem ! ♡♡

source

39 de comentarii la „Ahn Ye Eun – Navigație [Color Coded Lyrics/Han/Rom/Eng]

  1. 0:48 "sinseon" doesn't mean "fresh"! It is kind of demigod living in the mountains. dictionary explain like this : a legendary hermit with miraculous powers; a benevolent wizard living in the mountains.
    0:56 also, "bae" means a boat.

    I love your video. Thanks for making!

  2. Ahn Ye Eun – Sailing (출항) Hangul

    얼마나 기다렸나 너절한 과거와
    이별할 그 날을
    홀로의 계절을 박차고 나와서
    우리로 만날 날을
    얼마나 기다렸나 해묵은 기억과
    이별할 그 날을
    옛날의 그이는 묻어두고
    새로이 태어나는 날을

    인생을 안다면 신선이라
    어찌 사람이겠소
    배 위에 이 한 몸 올랐으니
    어디라도 가보자 oh

    닻을 올려 어기야디여차 나가자
    비탄으로 뒤덮인 땅은 뒤로하고
    소리 높여 어기야디여차 노래해
    찾아가 또 다른
    시작을 하게 될 그곳을

    품 안에 희망을 안았어도
    어찌 안온하겠소
    어쨌거나 돛을 펼쳤으니
    어디로든 떠나자 oh

    닻을 올려 어기야디여차 나가자
    불안으로 뒤덮인 땅은 뒤로하고
    소리 높여 어기야디여차 노래해
    찾아가 또 다른
    매일을 살아낼 그곳을

    닻을 올려 어기야디여차 나가자
    그림자들에게는 안녕을 고하고
    소리 높여 어기야디여차 노래해
    찾아가 또 다른 우리를 기다릴 그곳에

  3. hope you don't mind, I want to post some alternative lyrics since this is the only translated version found in google
    (Sinseon is a kind demigod, the lyric is implying he's too amazing to be human)

    How long have we waited

    For that day we part from the shabby past

    Getting kicked out from the lonely season

    To the day we meet

    How long have we waited

    For the day we part from old memories

    Burying that past 'him' and a new day is born

    If you know life, how could Sinseon be human?

    Since there is already one body aboard, might as well set sail oh

    Raise the anchor, heave ho and row!

    Leave behind the heartstriken ground

    Make some noise- sing hip hip hooray

    Go seek it out- another place to start anew

    Even with hope close in my chest, how can I be confident
    Regardless, since the sails have spread, let's go wherever it takes us oh

    Raise the anchor, heave ho and row!

    Leave behind the anxiety ridden ground

    Make some noise- sing hip hip hooray

    Seek it out, another place to live our new days

    Raise the anchor, heave ho and row!

    And bidding the shadows farewell

    Make some noise- sing hip hip hooray

    Seek it out, another place that is waiting for us

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.